El malvado Lord Eradikus casi ha conquistado la galaxia y ahora está en una vuelta de victoria por el sector en su nave insignia, Eradikus Prime. Puede gobernar con mano de hierro, pero sus artefactos más preciados están a punto de deslizarse entre sus garras de cyborg. Tú y tus compañeros ladrones os habéis desafiado a subir a escondidas a bordo de su nave, abriros camino hasta su módulo de mando y robarle.
En el camino, reclutarás aliados y obtendrás botín extra. Pero un paso en falso y ¡Clank! El ruido descuidado llama la atención de Lord Eradikus. Hackear su módulo de comando y robar sus artefactos aumenta su ira. Será mejor que esperes que tus amigos sean más ruidosos que tú si quieres llegar a una cápsula de escape y salir con vida…
Clank! En el Espacio se basa en el mismo sistema de juego que Clank!: Una Aventura de Construcción de Mazos, con los jugadores construyendo una baraja de cartas personal a lo largo del juego, con las cartas permitiéndoles moverse a través de la nave espacial, atacar cosas, adquirir nuevas cartas, y, oh sí, hacer ruido para atraer a Lord Eradikus y potencialmente sellar su propia perdición.